纸张尺寸(ISO A 系列与 Letter)
ISO A 系列每小一号长边对折(多数国家办公默认 A4)。
| 规格 | 毫米 | 英寸(约) |
|---|---|---|
| A0 | 841 × 1189 | 33.1 × 46.8 |
| A1 | 594 × 841 | 23.4 × 33.1 |
| A2 | 420 × 594 | 16.5 × 23.4 |
| A3 | 297 × 420 | 11.7 × 16.5 |
| A4 | 210 × 297 | 8.27 × 11.7 |
| A5 | 148 × 210 | 5.83 × 8.27 |
| A6 | 105 × 148 | 4.13 × 5.83 |
| Letter (US) | 216 × 279 | 8.5 × 11 |
| Legal (US) | 216 × 356 | 8.5 × 14 |
| Tabloid / Ledger | 279 × 432 | 11 × 17 |
说明
- 打印机边距会减小可印区域。
- B 系列与日式 B 规格是另一套标准。
为什么 A4 和美式 Letter 尺寸不同
A4 为 210 × 297 mm(约 8.27 × 11.7 英寸),美式 Letter 为 216 × 279 mm(8.5 × 11 英寸)——Letter 略宽、明显更短。A 系列出自 1922 年的德国标准(DIN 476),建立在一条格外优雅的规则上:长宽比为 2 的平方根,因此沿长边对折后形状不变。A0 起点略大于一平方米(841 × 1189 mm),每对折一次就降一个字母。Letter 则生长于美国以英寸计的造纸传统,规范成型晚得多,美国也从未采用公制标准。
对半折的妙处与整个 A 系列
每个尺寸的面积都恰好是上一号的一半,因此 A 系列的缩放独一无二:两张 A4 并排是一张 A3,四张是 A2,十六张 A6 卡片恰好铺满一张 A0。图表沿阶梯从 A0(841 × 1189 mm)经 A4(210 × 297 mm)到 A6(105 × 148 mm)。复印机正利用了这一点:缩小到约 71% 可把 A3 完美印到 A4 上,放大 141% 则还原。设计师可以在 A3 上排版、用 A4 打样而不必重排任何元素——这也是该标准经 ISO 216 推向几乎所有国家的原因之一。
打印机边距:为什么可印区域变小
图表中的尺寸是纸张本身,不是可打印面积。每台打印机都有机械死区——通常四边各 3–6 mm——滚轮要夹纸、打印头也够不到,因此全出血的 A4 设计若不用大纸打印再裁切,四边都会损失几毫米。Letter 文档印在 A4 上(或反过来)时,软件要么轻微缩小内容要么裁掉边缘:A4 多出的长度吃掉底边距,Letter 多出的宽度挤占两侧。排版前先设定正确的纸张尺寸,可完全避免页脚被裁、页眉移位。
在 Letter、Legal 与 Tabloid 之间选择
美式体系覆盖三种日常规格:Letter(216 × 279 mm)用于普通文书;Legal(216 × 356 mm)多出的 3 英寸适合合同与诉状;Tabloid/Ledger(279 × 432 mm,即 11 × 17 英寸)用于跨页、通讯和海报——对折后一张 Tabloid 恰好给出四页 Letter。世界多数地区的办公默认是 A4,A3 留给图表,A5、A6 用于传单和卡片。文件需要跨洋传递时,把关键内容保持在裁切线内 10 mm:这一安全区同时落在 A4 和 Letter 之内,对方用什么纸都不丢内容。
常见问题
- A4 和美式 Letter 一样大吗?
- 不一样。A4 为 210 × 297 毫米(8.27 × 11.7 英寸),比 Letter(216 × 279 毫米,8.5 × 11 英寸)略窄且略长。
- A4 纸是多少毫米?
- A4 尺寸为 210 × 297 毫米,约合 8.27 × 11.7 英寸。
- A 系列纸张尺寸之间有什么关系?
- 每个 A 系列尺寸都是上一号面积的一半:把 A3 沿长边对开就得到两张 A4。