洗濯表示（ケアラベル）記号の見方
ケアラベルは洗濯槽・三角形・正方形・アイロン・丸の5つの基本図形でできています。点の数は温度、バツ印は禁止を意味します。図形を読めるようになれば、どのラベルも予測どおりに理解できます。
| 記号 | 意味 | 読み方 |
|---|---|---|
| Wash tub with number | その温度（°C）以下での洗濯機洗い | 槽の数字＝最高°C。例：30＝冷水洗い |
| Wash tub, one bar underneath | 洗濯機洗い（弱い脱水／化繊コース） | バー1本＝脱水を弱く |
| Wash tub, two bars | 洗濯機洗い（手洗い／デリケートコース） | バー2本＝ごく弱い脱水 |
| Wash tub with hand | 手洗いのみ | 槽の中に手のマーク |
| Wash tub with cross | 洗濯禁止 | 槽にバツ。ドライクリーニング記号を確認 |
| Triangle | 漂白可（すべての漂白剤） | 中身のない三角形 |
| Triangle with CL | 塩素系漂白剤のみ可 | 旧タイプのラベル |
| Triangle with two lines | 酸素系（色物対応）漂白剤のみ可 | 三角形の中に斜線 |
| Black crossed triangle | 漂白禁止 | 塗りつぶしorバツ入り三角形 |
| Square with circle | タンブラー乾燥可 | 正方形の中に丸 |
| Square with circle, 1 dot | 低温でタンブラー乾燥 | 点の数＝乾燥機の温度 |
| Square with circle, 2 dots | 標準温度でタンブラー乾燥 | 点が多い＝高温 |
| Crossed square with circle | タンブラー乾燥禁止 | 正方形＋丸にバツ |
| Square with horizontal line | つるし乾燥 | 線1本＝吊るして乾かす |
| Square with three vertical lines | 平干し | 縦線＝平置きで伸びを防ぐ |
| Iron with 1 dot | 低温（約110°C）でアイロン。化繊向け | アイロンの点＝当て布面の温度 |
| Iron with 2 dots | 中温（約150°C）。ウール／絹混紡向け | 点2個 |
| Iron with 3 dots | 高温（約200°C）。綿／麻向け | 点3個 |
| Crossed iron | アイロン禁止 | アイロンにバツ |
| Circle | ドライクリーニング（プロ仕上げ） | 中の文字が溶剤を示す（PまたはF） |
| Crossed circle | ドライクリーニング禁止 | 丸にバツ |
注記
- 点の数は常に温度を表します：1点＝低温、2点＝中温、3点＝高温。
- 5つの図形（洗濯槽・三角・四角・アイロン・丸）は、欧米のラベルではほぼこの順序で並びます。
- 洗濯とドライクリーニングの両方にバツ印がある場合は、専門のウェットクリーニングが必要なことが多いです。
よくある質問
- 洗濯槽に「30」と書いてあるのは？
- 最高30°Cでの洗濯機洗い。ほとんどの化学繊維や濃色の衣類に適した冷水洗いです。
- 正方形の中に丸だけあれば乾燥機は使えますか？
- はい。四角＋丸はタンブラー乾燥OKの意味で、中の点の数で加熱の強さを示します。
- バツ印のついた三角形はどういう意味？
- どんな漂白剤も使用禁止です。漂白成分の入っていない洗剤を使ってください。