Memahami Simbol Perawatan Pakaian
Label perawatan memakai lima bentuk dasar: bak pencuci, segitiga, persegi, setrika, dan lingkaran. Titik menunjukkan panas, dan tanda silang melarang tindakan tersebut. Setelah bisa membaca bentuknya, semua label jadi mudah diprediksi.
| Simbol | Arti | Cara membacanya |
|---|---|---|
| Wash tub with number | Cuci mesin pada suhu maksimum tersebut (°C) | Angka di dalam bak = °C maks, mis. 30 = cuci dingin |
| Wash tub, one bar underneath | Cuci mesin, siklus permanent press/sintetis | Satu garis = putaran berkurang |
| Wash tub, two bars | Cuci mesin, siklus halus | Dua garis = putaran sangat berkurang |
| Wash tub with hand | Hanya cuci tangan | Tangan bergaya di dalam bak |
| Wash tub with cross | Jangan dicuci | Bak dengan X — cari simbol dry clean |
| Triangle | Pemutihan diizinkan (pemutih apa pun) | Segitiga kosong |
| Triangle with CL | Hanya pemutih klorin | Varian label lama |
| Triangle with two lines | Hanya pemutih oksigen/aman untuk warna | Garis diagonal di dalam segitiga |
| Black crossed triangle | Jangan memutihkan | Segitiga penuh atau dicoret |
| Square with circle | Pengering diizinkan | Lingkaran di dalam persegi |
| Square with circle, 1 dot | Pengering suhu rendah | Titik = suhu pengering |
| Square with circle, 2 dots | Pengering suhu normal | Semakin banyak titik = semakin panas |
| Crossed square with circle | Jangan gunakan pengering | Persegi + lingkaran dengan X |
| Square with horizontal line | Jemur dengan digantung | Satu garis = gantung |
| Square with three vertical lines | Keringkan dengan cara digelarkan | Garis vertikal = gelarkan agar tidak melar |
| Iron with 1 dot | Setrika suhu rendah (≈110 °C), serat sintetis | Titik pada setrika = panas pelat |
| Iron with 2 dots | Setrika suhu sedang (≈150 °C), campuran wol/sutra | Dua titik |
| Iron with 3 dots | Setrika suhu tinggi (≈200 °C), katun/linen | Tiga titik |
| Crossed iron | Jangan disetrika | Setrika dengan X |
| Circle | Dry clean profesional | Huruf di dalamnya menunjukkan pelarut (P atau F) |
| Crossed circle | Jangan dry clean | Lingkaran dengan X |
Catatan
- Titik selalu berarti suhu: satu = rendah, dua = sedang, tiga = tinggi.
- Lima bentuk (bak, segitiga, persegi, setrika, lingkaran) muncul dalam urutan itu pada sebagian besar label UE/AS.
- Bila simbol cuci dan dry clean sama-sama dicoret, pakaian biasanya memerlukan wet cleaning profesional.
Pertanyaan umum
- Apa arti bak dengan angka 30?
- Cuci mesin pada suhu maksimum 30 °C — pencucian dingin yang cocok untuk kebanyakan serat sintetis dan warna gelap.
- Bolehkah pakai pengering jika persegi hanya berisi lingkaran?
- Boleh — lingkaran di dalam persegi berarti pengering diizinkan; titik di dalamnya menentukan tingkat panas.
- Apa arti segitiga yang dicoret?
- Jangan memutihkan, dengan pemutih jenis apa pun. Gunakan deterjen tanpa aditif pemutih.