Conversione taglie abbigliamento (approssimativa)
Vestibilità ed elasticità variano molto in base al marchio: misura seno e vita quando conta la vestibilità.
| Lettera | US | UK | UE | CN |
|---|---|---|---|---|
| XS | 0–2 | 4–6 | 32–34 | 155/80A |
| S | 4–6 | 8–10 | 36–38 | 160/84A |
| M | 8–10 | 12–14 | 40–42 | 165/88A |
| L | 12–14 | 16–18 | 44–46 | 170/92A |
| XL | 16–18 | 20–22 | 48–50 | 175/96A |
| XXL | 20–22 | 24–26 | 52–54 | 180/100A |
| Collo camicia uomo (in) | 15 | 15 | 38 cm | 38 |
| Collo camicia uomo (in) | 16 | 16 | 41 cm | 41 |
| Vita pantaloni uomo (in) | 32 | 32 | 42–44 | 165/84A |
Note
- Le taglie cinesi come 165/88A codificano altezza e circonferenze — le etichette non sono universali.
- Le vestibilità sportive calzano diversamente da quelle fashion.
Tre sistemi numerici dietro una stessa lettera
Le lettere XS–XXL sono solo l'abbreviazione di tre sistemi numerici. In questa tabella, la M corrisponde a US 8–10 e UK 12–14: le taglie femminili US e UK avanzano di 2 in 2 da 0, con la britannica sempre quattro sopra l'americana. Anche le taglie UE avanzano di 2 in 2 (40–42 per la M, fino a 52–54 per la XXL) e derivano dall'antica convenzione di prendere circa metà del seno in centimetri: considerale una scala, non una misura. Le taglie cinesi codificano il corpo direttamente: 165/88A significa 165 cm di altezza, 88 cm di seno e corporatura A (standard; B e C più prosperose, Y più snella). Ogni gradino aggiunge 5 cm di altezza e 4 cm di circonferenza, da 155/80A per XS a 180/100A per XXL.
Vanity sizing: la stessa lettera non è lo stesso corpo
La M di un marchio può vestire come una S o una L di un altro, e questa deriva attraversa decenni. Man mano che il corpo medio è cresciuto, molte etichette hanno ritoccato in silenzio le basi per far comprare numeri più piccoli — è il vanity sizing — e per questo un US 8 attuale è tagliato più ampio di un US 8 degli anni Settanta. L'ampiezza varia anche per mercato e pubblico: la UE 40–42 di una casa può essere più larga di quella di un'altra. In pratica convertire da lettera a lettera è solo un'approssimazione statistica. Usa questa tabella per restringere il campo, poi verifica le misure reali del capo o le recensioni che segnalano se veste largo o stretto.
Come misurare seno, vita e fianchi
Usa un metro da sarta su capi sottili, tenendolo orizzontale e aderente senza stringere. Seno: nel punto più pieno, sotto le ascelle e sulle scapole, respirando normalmente. Vita: nel punto più stretto, di solito appena sopra l'ombelico, senza tirare la pancia. Fianchi: nel punto più largo. Confronta prima con la colonna cinese, l'unica in centimetri: 88 cm di seno corrispondono a 165/88A, e ogni 4 cm sposta di una riga. Se ti trovi tra due righe, scegli in base alla circonferenza maggiore e regola secondo il modello del marchio — quello sportivo veste aderente, quello fashion lascia margine.
Camicie e pantaloni uomo: misure, non lettere
Le camicie da uomo si tagliano per collo in pollici nelle etichette US e UK: questa tabella elenca 15 in e 16 in, che corrispondono a 38 cm e 41 cm nel sistema UE (moltiplica i pollici per 2,54). Le camicie formali abbinano spesso il collo alla lunghezza manica: verifica entrambi. I pantaloni seguono la vita: una vita di 32 pollici US/UK corrisponde a UE 42–44 e al codice cinese uomo 165/84A. Poiché una stessa lettera può coprire due taglie numeriche, misurare collo e vita e convertire direttamente è più affidabile di qualsiasi tabella incrociata XS–XXL.
Domande frequenti
- Quale taglia UK ed EU corrisponde alla M US?
- In questa tabella, la M corrisponde a US 8–10, UK 12–14, EU 40–42 e CN 165/88A.
- Cosa significa 165/88A sui capi cinesi?
- Codifica 165 cm di altezza, 88 cm di seno e tipo di corporatura A; l’etichettatura varia tra produttori.
- La taglia 6 US equivale alla 10 UK?
- Più o meno: qui US 4–6 corrisponde a UK 8–10, con differenze tra marchi.