Przelicznik rozmiarów butów (US UK EU JP)
Kopyto i dopasowanie różnią się w zależności od marki — traktuj tabelę jako punkt wyjścia, nie gwarancję.
| Długość stopy (ok. cm) | EU | UK | US M | US W | JP |
|---|---|---|---|---|---|
| 22.5 | 35–36 | 3 | 4 | 5 | 22.5 |
| 23.5 | 37 | 4 | 5 | 6 | 23.5 |
| 24.5 | 38–39 | 5.5 | 6.5 | 7.5 | 24.5 |
| 25.0 | 39–40 | 6 | 7 | 8 | 25 |
| 26.0 | 41 | 7 | 8 | 9 | 26 |
| 27.0 | 42–43 | 8 | 9 | 10 | 27 |
| 28.0 | 44 | 9 | 10 | 11 | 28 |
| 29.0 | 45–46 | 10 | 11 | 12 | 29 |
| 30.0 | 47 | 11 | 12 | 13 | 30 |
Uwagi
- Mondopoint podaje długość stopy w mm (typowe dla butów narciarskich).
- Rozmiary dziecięce mają osobną skalę i nie są tu uwzględnione.
Dlaczego rozmiary US, UK, EU i JP się nie zgadzają
Nie istnieje światowy standard obuwia — są tylko historyczne konwencje mierzone na różnych skalach. System UK liczy długość w ziarnach jęczmienia (jedna trzecia cala) nad kopytem rozmiaru zerowego; system US używa tej samej jednostki, ale innego punktu zerowego, więc męski rozmiar US jest o jeden numer wyższy od odpowiadającego UK — UK 8 staje się US męskim 9. Rozmiary EU wywodzą się z francuskich krojów opartych na ściegach i odpowiadają w przybliżeniu długości stopy razy 1,5 plus 2, więc EU 42–43 wypada blisko UK 8 / US M 9. Japonia to wyjątek godny naśladowania: rozmiary JP to po prostu długość stopy w centymetrach, czyli JP 27 oznacza stopę 27 cm.
Jak zmierzyć stopę w domu
Mierz wieczorem, gdy stopy są najdłuższe, i na stojąco — obciążenie wydłuża stopę. Oprzyj kartkę o ścianę, stań na niej piętą dotykającą ściany, zaznacz czubek najdłuższego palca (nie zawsze jest to duży) i zmierz odległość w centymetrach. Powtórz dla obu stóp i dobierz rozmiar do większej. Potem odczytaj pierwszą kolumnę tabeli: stopa 27 cm odpowiada EU 42–43, UK 8, US męski 9 lub JP 27. Jeśli pomiar wypadnie między wierszami, dodaj około pół centymetra zapasu, a przy wąskim kopycie przedkładaj szerokość nad długość.
Rozmiary damskie i różnica męsko-damska
Z umownych względów damskie buty US numeruje się o około jeden do półtora numeru wyżej niż męskie dla tej samej stopy: tabela paruje US damski 8 z US męskim 7 przy stopie 25–26 cm, około EU 39–41. Ta różnica to konwencja etykietowania, nie anatomia — damskie kopyta są często węższe w pięcie z wyższym podbiciem, dlatego ta sama długość może leżeć inaczej w dziale męskim i damskim. Rozmiary EU są w większości unisex i wchłaniają tę różnicę, więc EU 41 pasuje obu. Przy przeliczaniu najpierw przełóż rozmiar na długość stopy w centymetrach, a dopiero potem wracaj — łańcuchowe przeliczanie między US W i UK szybko kumuluje błędy.
Różnice między markami i jak korzystać z tej tabeli
Traktuj każdą konwersję między systemami jako przybliżenie, bo rozmiary EU nie mają prawnie zdefiniowanej długości: kopyto EU 42 dwóch marek może różnić się o pół rozmiaru lub więcej. Marki sportowe często wychodzą większe lub mniejsze niż buty eleganckie, a część europejskich producentów numeruje według kopyta, nie stopy. Pewna kolejność jest taka: zmierz stopę w centymetrach, znajdź w tej tabeli pasujący wiersz, a potem sprawdź zalecaną przez markę długość stopy w milimetrach, jeśli ją podaje — numeracja typu Mondopoint w mm, standard w butach narciarskich, eliminuje zgadywanie. Buty dziecięce podlegają zupełnie innym skalom, więc nigdy nie przeliczaj rozmiarów dziecięcych według tej tabeli dla dorosłych.
Częste pytania
- Jaki rozmiar US męski odpowiada EU 42?
- W tej tabeli EU 42–43 to mniej więcej męski US 9 (UK 8) przy stopie długości ok. 27 cm.
- Ile to jest damski US 8 w rozmiarze EU?
- Damski US 8 odpowiada około EU 41 (UK 7) przy stopie ok. 26 cm.
- Jak zmierzyć długość stopy w centymetrach?
- Stań na kartce, zaznacz piętę i najdłuższy palec, zmierz odległość i odczytaj rozmiar w tabeli.