जूते का साइज़ रूपांतरण (US UK EU JP)
ब्रांड के अनुसार फिट अलग होता है — इस तालिका को शुरुआती संकेत मानें, गारंटी नहीं।
| पैर की लंबाई (लगभग सेमी) | EU | UK | US M | US W | JP |
|---|---|---|---|---|---|
| 22.5 | 35–36 | 3 | 4 | 5 | 22.5 |
| 23.5 | 37 | 4 | 5 | 6 | 23.5 |
| 24.5 | 38–39 | 5.5 | 6.5 | 7.5 | 24.5 |
| 25.0 | 39–40 | 6 | 7 | 8 | 25 |
| 26.0 | 41 | 7 | 8 | 9 | 26 |
| 27.0 | 42–43 | 8 | 9 | 10 | 27 |
| 28.0 | 44 | 9 | 10 | 11 | 28 |
| 29.0 | 45–46 | 10 | 11 | 12 | 29 |
| 30.0 | 47 | 11 | 12 | 13 | 30 |
टिप्पणियाँ
- मोंडोपॉइंट में पैर की लंबाई मिमी में होती है (स्की बूट्स में आम)।
- बच्चों के साइज़ का अलग सिस्टम है, यहाँ शामिल नहीं।
US, UK, EU और JP साइज़ आपस में क्यों नहीं मिलते
दुनिया भर में जूते का कोई साझा मानक नहीं है, सिर्फ़ अलग-अलग पैमानों पर बनी ऐतिहासिक परंपराएँ हैं। UK प्रणाली ज़ीरो-साइज़ लास्ट से ऊपर लंबाई को जौ के दानों (एक तिहाई इंच) में गिनती है; US प्रणाली वही इकाई इस्तेमाल करती है पर शून्य बिंदु अलग होने से पुरुषों का US साइज़ बराबर के UK साइज़ से एक नंबर ऊपर चलता है — UK 8 बन जाता है US पुरुष 9। EU साइज़ फ्रांसीसी सिलाई-आधारित पैटर्न से निकले हैं और लगभग पैर की लंबाई × 1.5 + 2 होते हैं, इसलिए EU 42–43 लगभग UK 8 / US M 9 के पास आता है। जापान एक ऐसा अपवाद है जिसकी नकल करनी चाहिए: JP साइज़ सीधे सेंटीमीटर में पैर की लंबाई है, यानी JP 27 का मतलब है 27 cm का पैर।
घर पर अपना पैर कैसे मापें
शाम को मापें, जब पैर सबसे लंबे होते हैं, और खड़े होकर मापें — वज़न झेलने से पैर लंबा हो जाता है। दीवार से एक काग़ज़ टिकाएँ, एड़ी दीवार से लगाकर उस पर खड़े होँ, सबसे लंबी उँगली की नोक पर निशान लगाएँ (हमेशा अँगूठा नहीं होता), और दूरी सेंटीमीटर में नापें। दोनों पैरों के लिए दोहराएँ और बड़े पैर के हिसाब से साइज़ चुनें। फिर तालिका का पहला कॉलम देखें: 27 cm का पैर EU 42–43, UK 8, US पुरुष 9 या JP 27 के मेल खाता है। अगर माप दो पंक्तियों के बीच आए तो लगभग आधा सेंटीमीटर अतिरिक्त रखें, और लास्ट पतला हो तो लंबाई से ज़्यादा चौड़ाई को प्राथमिकता दें।
महिलाओं के साइज़ और पुरुष-महिला अंतर
एक ही पैर के लिए US महिला जूते परंपरा से पुरुषों से लगभग एक से डेढ़ नंबर ऊपर साइज़ किए जाते हैं: तालिका 25–26 cm के पैर पर US महिला 8 को US पुरुष 7 से जोड़ती है, लगभग EU 39–41 पर। यह अंतर नामकरण की परंपरा है, शरीर रचना नहीं — महिलाओं की लास्ट अक्सर एड़ी पर पतली और पायदान ऊँचा होता है, इसीलिए वही लंबाई पुरुष और महिला सेक्शन में अलग-अलग फिट होती है। EU साइज़ ज़्यादातर यूनिसेक्स हैं और यह अंतर सोख लेते हैं, इसलिए EU 41 दोनों के लिए चलता है। कन्वर्ट करते समय पहले सेंटीमीटर में पैर की लंबाई में बदलें, फिर वहीं से आगे निकलें — US W और UK के बीच सीधे जंजीर-रूपांतरण करने पर त्रुटियाँ तेज़ी से बढ़ती हैं।
ब्रांड का अंतर और यह तालिका कैसे इस्तेमाल करें
हर अंतर-प्रणाली रूपांतरण को लगभग मानें, क्योंकि EU साइज़ की कोई क़ानूनी लंबाई तय नहीं है: दो ब्रांड के EU 42 लास्ट में आधे साइज़ या उससे ज़्यादा का फ़र्क़ हो सकता है। स्पोर्ट्स ब्रांड फ़ॉर्मल जूतों की तुलना में अक्सर बड़े या छोटे आते हैं, और कुछ यूरोपीय निर्माता पैर की जगह लास्ट के हिसाब से साइज़ करते हैं। भरोसेमंद क्रम यह है: पैर सेंटीमीटर में मापें, इस तालिका से मिलती पंक्ति खोजें, और अगर ब्रांड मिलीमीटर में अपनी सुझाई पैर-लंबाई बताता है तो उससे मिलाएँ — स्की बूट्स का मानक बना Mondopoint शैली का mm साइज़ अंदाज़े को पूरी तरह ख़त्म कर देता है। बच्चों के जूते पूरी तरह अलग पैमानों पर चलते हैं, इसलिए बच्चों के साइज़ इस वयस्क तालिका से कभी न बदलें।
सामान्य प्रश्न
- EU साइज़ 42 US पुरुषों के किस साइज़ के बराबर है?
- इस तालिका में EU 42–43 लगभग US पुरुष 9 (UK 8) है, लगभग 27 सेमी पैर के लिए।
- US महिला साइज़ 8 EU में क्या है?
- US महिला 8 लगभग EU 41 (UK 7) के बराबर है, लगभग 26 सेमी पैर।
- पैर की लंबाई सेंटीमीटर में कैसे मापें?
- कागज़ पर खड़े होकर एड़ी और सबसे लंबी उंगली चिह्नित करें, दूरी मापें और तालिका से मिलाएँ।