Conversione delle unità di volume

Il gallone USA e quello UK non sono uguali: verifica quale sistema usa la tua ricetta o la ricevuta del carburante.

Aggiornato:

Convertitore

Inserisci un valore — il risultato si aggiorna subito.

DaAMoltiplicare per
1 litro (L)millilitri (mL)1000
1 litro (L)metri cubi (m³)0.001
1 metro cubo (m³)litri (L)1000
1 gallone USAlitri (L)3.78541
1 gallone imperialelitri (L)4.54609
1 gallone USAquarti (USA)4
1 quarto (USA)pinte (USA)2
1 pinta (USA)tazze (USA)2
1 tazza (USA)US fl oz8
1 US fl ozmillilitri (mL)29.5735
1 UK fl ozmillilitri (mL)28.4131
1 cucchiaio (USA)millilitri (mL)14.7868
1 cucchiaino (USA)millilitri (mL)4.92892

Note

Come funziona la matematica

Il volume misura lo spazio tridimensionale, quindi scala con il cubo della lunghezza. La scala metrica si basa sulle potenze di dieci: il litro è definito esattamente come un decimetro cubo, il che significa che 1 m³ = 1000 L e 1 L = 1000 mL per definizione, senza alcun arrotondamento. Ogni passo tra unità cubiche moltiplica per 1000: 1 m³ = 1000 L = 1.000.000 mL. Le conversioni sono pure moltiplicazioni perché le scale di volume hanno uno zero vero — zero litri significa assenza di volume — quindi i rapporti funzionano in modo coerente a qualsiasi dimensione. La catena americana funziona allo stesso modo: 1 gallone = 4 quarti = 8 pinte = 16 tazze = 128 once liquide, in linea con i fattori 4, 2, 2 e 8 della tabella, ancorata al sistema metrico da 1 gallone US = 3.78541 L.

Errori comuni da evitare

La trappola più grande è che le unità US e UK condividono i nomi ma non le dimensioni. Un gallone UK vale 4.54609 L, circa il 20% in più del gallone US da 3.78541 L; eppure l'oncia liquida UK, 28.4131 mL, è più piccola dell'oncia liquida US, 29.5735 mL. Questa inversione sorprende molte persone. Inoltre, non trattare una tazza US (8 fl oz ≈ 236,6 mL) come una tazza metrica da 250 mL; in una ricetta da quattro tazze lo scarto supera i 50 mL. Anche cucchiaio e cucchiaino sono ambigui: i valori US esatti sono 14.7868 mL e 4.92892 mL, mentre la consuetudine in cucina è 15 mL e 5 mL. Infine, ricorda di dividere quando converti nel senso opposto — l'errore aritmetico più frequente con questo tipo di tabella.

Punti di riferimento pratici

In cucina, memorizza tre ancoraggi: 1 tazza US ≈ 237 mL, 1 cucchiaio US ≈ 14,8 mL e 1 cucchiaino US ≈ 4,9 mL, così una ricetta che richiede 2 tazze di latte necessita di circa 473 mL. Per le bevande, nota che una pinta US è 16 fl oz mentre una pinta UK è 20 fl oz — uno dei motivi per cui una birra britannica sembra più grande. Lo stesso vale per i consumi: i mpg USA e UK non sono paragonabili perché i galloni differiscono, e il mpg UK segna circa il 20% in più a parità di consumo. Le cilindrate sono espresse in litri in tutto il mondo (un motore "2.0 litri"), il che fa del litro il ponte naturale tra cucina, automobili e bevande.

Differenze regionali e di standard

Il litro è standard quasi ovunque e il suo uso è accettato con il SI, quindi le unità metriche dominano a livello globale. Gli Stati Uniti usano le unità americane e il Regno Unito conserva la pinta imperiale per birra e latte, motivo per cui entrambi i paesi necessitano ancora di etichette esplicite US/UK. Negli USA, l'oncia liquida è fissata esattamente a 29.5735 mL per le etichette nutrizionali. Fai attenzione soprattutto al cucchiaio: Australia e Nuova Zelanda usano un cucchiaio metrico da 20 mL, contro i 14.79 mL USA — una differenza del 35% che conta in pasticceria. Prima di seguire qualsiasi ricetta o specifica, verifica quale standard dichiara e usa la tabella sopra per convertire nel sistema corrispondente.

Domande frequenti

Quanti litri sono un gallone americano?
Un gallone USA equivale a 3,78541 litri. Il gallone britannico (imperiale) è più grande: 4,54609 litri.
Quanti millilitri sono una tazza (cup)?
Una cup americana corrisponde a 8 once fluide, circa 236,6 mL. Altri paesi definiscono la tazza in modo diverso: verifica l'origine della ricetta.
L'onza fluida americana è uguale a quella britannica?
No. L'onza fluida USA è di circa 29,57 mL, mentre quella britannica è di circa 28,41 mL.