מפריד עשרוני לפי מדינה
שתי מערכות חלוקות את העולם: נקודה עשרונית עם פסיק לאלפים (ארה״ב, בריטניה, מזרח אסיה) ופסיק עשרוני עם נקודה או רווח לאלפים (רוב אירופה, דרום אמריקה). ייבוא CSV בין מערכות עשוי בשקט להפוך 1.5 ל‑15.
| מדינה / אזור | עשרוני | אלפים | דוגמה (1,234.56) |
|---|---|---|---|
| United States | . | 1,234.56 | point |
| United Kingdom | . | 1,234.56 | point |
| China | . | 1,234.56 | point |
| Japan | . | 1,234.56 | point |
| South Korea | . | 1,234.56 | point |
| India | . | 12,34,567.89 (lakh/crore grouping) | point |
| Australia | . | 1,234.56 | point |
| Thailand | . | 1,234.56 | point |
| Philippines | . | 1,234.56 | point |
| Germany | , | 1.234,56 | comma |
| France | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Spain | , | 1.234,56 | comma |
| Italy | , | 1.234,56 | comma |
| Netherlands | , | 1.234,56 | comma |
| Poland | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Russia | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Brazil | , | 1.234,56 | comma |
| Turkey | , | 1.234,56 | comma |
| Sweden | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Switzerland | . | 1'234.56 | point (apostrophe thousands) |
הערות
- הודו מקבצת ספרות 2-2-2 אחרי המאות (12,34,567 = 1.23 מיליון) — וריאציית הקיבוץ הגדולה היחידה.
- שווייץ משתמשת בנקודה עשרונית אך באפוסטרופים לאלפים (1'234.56) בקנטונים דוברי הגרמנית.
- המוסכמה של ISO/CLI: לעולם אל תשתמש ברווח או בפסיק לקיבוץ בפלט קוד; השתמש ברווחים דקיקים של SI רק בטקסט אנושי.
שאלות נפוצות
- אילו מדינות משתמשות בפסיק עשרוני?
- רוב יבשת אירופה (גרמניה, צרפת, ספרד, איטליה, הולנד, פולין), רוסיה, טורקיה ואמריקה הלטינית, כולל ברזיל, מקסיקו וארגנטינה.
- למה ייבוא CSV שובר מספרים?
- הלוקלה המייבאת מצפה למ-separator שלה: ערך כמו 1,234.56 שנקרא תחת הגדרות גרמניות הופך ל‑1 (ואז לטקסט). ייצאו עם מפרידים תואמים או השתמשו בפורמט ISO.
- מה משמעות 1.000 באירופה?
- בגרמניה או איטליה זה בדרך כלל אומר אלף, לא אחד. ההקשר חשוב — חשבוניות משתמשות בקודי מטבע כדי לבטל את הכפילות.