দেশ অনুযায়ী দশমিক বিভাজক
দুটি ব্যবস্থা বিশ্বকে ভাগ করেছে: দশমিক বিন্দু ও হাজারের জন্য কমা (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, পূর্ব এশিয়া) এবং দশমিক কমা ও হাজারের জন্য বিন্দু বা ফাঁক (ইউরোপ ও দক্ষিণ আমেরিকার বেশিরভাগ)। সিস্টেমের মাঝে CSV আমদানি 1.5-কে নীরবে 15 বানাতে পারে।
| দেশ / অঞ্চল | দশমিক | হাজার | উদাহরণ (1,234.56) |
|---|---|---|---|
| United States | . | 1,234.56 | point |
| United Kingdom | . | 1,234.56 | point |
| China | . | 1,234.56 | point |
| Japan | . | 1,234.56 | point |
| South Korea | . | 1,234.56 | point |
| India | . | 12,34,567.89 (lakh/crore grouping) | point |
| Australia | . | 1,234.56 | point |
| Thailand | . | 1,234.56 | point |
| Philippines | . | 1,234.56 | point |
| Germany | , | 1.234,56 | comma |
| France | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Spain | , | 1.234,56 | comma |
| Italy | , | 1.234,56 | comma |
| Netherlands | , | 1.234,56 | comma |
| Poland | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Russia | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Brazil | , | 1.234,56 | comma |
| Turkey | , | 1.234,56 | comma |
| Sweden | , | 1 234,56 | comma (space thousands) |
| Switzerland | . | 1'234.56 | point (apostrophe thousands) |
নোট
- ভারত শতকের পর সংখ্যা 2-2-2 গোষ্ঠীতে সাজায় (12,34,567 = 1.23 মিলিয়ন) — এটিই একমাত্র প্রধান ভিন্ন গোষ্ঠীকরণ।
- সুইজারল্যান্ড দশমিক বিন্দু ব্যবহার করে কিন্তু জার্মানভাষী ক্যান্টনে হাজারের জন্য অ্যাপোস্ট্রফি (1'234.56)।
- ISO/CLI নিয়ম: কোড আউটপুটে কখনও স্পেস বা কমা গোষ্ঠীকরণে ব্যবহার করবেন না; SI পাতলা স্পেস কেবল মানুষের পাঠ্যে ব্যবহার করুন।
সচরাচর জিজ্ঞাসা
- কোন দেশগুলো দশমিক কমা ব্যবহার করে?
- মহাদেশীয় ইউরোপের বেশিরভাগ (জার্মানি, ফ্রান্স, স্পেন, ইতালি, নেদারল্যান্ডস, পোল্যান্ড), রাশিয়া, তুরস্ক ও লাতিন আমেরিকা যেমন ব্রাজিল, মেক্সিকো ও আর্জেন্টিনা।
- কেন CSV ইমপোর্ট সংখ্যা নষ্ট করে?
- ইমপোর্ট লোকেল তার নিজের বিভাজক আশা করে: 1,234.56-এর মতো মান জার্মান সেটিংয়ে পড়লে 1 (তারপর টেক্সট) হয়ে যায়। মেলানো বিভাজক দিয়ে এক্সপোর্ট করুন বা ISO ফরম্যাট ব্যবহার করুন।
- ইউরোপে 1.000-এর মানে কী?
- জার্মানি বা ইতালিতে এটি সাধারণত এক হাজার বোঝায়, এক নয়। প্রসঙ্গ জরুরি — ইনভয়েসে দ্ব্যর্থতা এড়াতে মুদ্রা কোড ব্যবহৃত হয়।